在日本的传统文化中,般若是一种鬼怪,更确切的说应该是一种怨灵。日本的般若大多都是幽怨的美女化身的。而在如今的纹身图案中,大多的般若都是各种丑陋化、恐怖化的妖魔形象。
莲花是西方红色阿弥陀佛。阿弥陀佛之伴偶般吒罗的手持器物是一朵红色莲花。据说后来成为佛祖的悉达多太子出世后,立刻下地走了七步,步步生莲。所以莲就成了他诞生的象征。从公元一世纪左右开始,佛祖的塑像便已常常是在莲台上的坐像了,他的坐姿,或为莲花坐或为吉祥坐,成为佛教僧人打坐时的典型坐法。所以,自从佛教问世后,莲花自然而然地久成为了佛教的主要象征。